Réglages

Les réglages s’ouvrent dans un panneau latéral : Général, Modèle, Transcription, IA, Avancé et Licence.

Général

• Langue : neuf langues d’interface.
• Thème : système, clair ou sombre.
• Miroir : miroir de téléchargement des modèles et outils.
• Analyse anonyme : active par défaut, désactivable.
• Stockage et sauvegarde : sauvegarde et restauration de la base, export des journaux.

Modèle

Chemin du modèle

Dossier des modèles ASR locaux — Whisper, Qwen3-ASR et SenseVoice. Téléchargement auto vers le chemin par défaut au premier usage ; chemin manuel possible.

Moteurs et modèles

• Whisper : tiny → large-v3-turbo ; filtre VAD et horodatage stable.
• Qwen3-ASR : 0.6B (~1,7 Go) et 1.7B (~4,5 Go) ; le meilleur pour le chinois, les dialectes et le mélange. Forced Aligner optionnel pour un timing de sous-titres à l’image près.
• SenseVoice : sherpa-onnx, exécuté dans le processus ; macOS et Linux aujourd’hui (Windows pas encore vérifié).

Changez le moteur dans Réglages → Modèle. Voir Qwen3-ASR et Transcription.

Accélération GPU

• macOS : CoreML / ANE automatiquement (Apple Silicon)
• Windows / Linux : index de GPU, Vulkan

Transcription

Langue

• auto : détection (un peu moins précis)
• Spécifiée : p. ex. zh (chinois), en (anglais), ja (japonais)

Température

Aléa d’échantillonnage. 0 = déterministe, 1 = le plus aléatoire. Défaut 0.

Horodatage stable

Horodatage précis via Silero VAD. Meilleur timing de sous-titres, un peu plus lent.

Diarisation

Télécharge un modèle supplémentaire. Jusqu’à quatre locuteurs.

Amélioration audio

Réduction de bruit, amplification de la voix et préréglages téléphone.

Enregistrement

• Périphérique par défaut : micro et son système
• Format : WAV (sans perte) ou MP3 (compressé)
• Dossier : emplacement par défaut
• Transcription auto : lancer après l’enregistrement

IA

Fournisseur LLM

• Local : Ollama
• Cloud : Claude, compatible OpenAI, DeepSeek, Gemini, Zhipu, DashScope (Qwen), OpenRouter, MiniMax

Clé API et endpoint

Saisissez la clé et, si besoin, l’URL de base. Les clés restent locales.

Modèles d’invite

Modifiez les invites de résumé, analyses, chat, chapitres, traduction, relecture, nettoyage, découpage et nettoyage de dictée. Les invites liées au parseur sont en lecture seule.

Export

• Format par défaut
• Inclure l’horodatage
• Encodage : UTF-8 ou UTF-8-BOM

Avancé

Dossiers surveillés, Webhook, emplacements distants (WebDAV / SMB), sauvegardes, raccourcis et export des journaux.

Raccourcis